Międzynarodowy Konkurs ON AIR na 24. MFF BellaTOFIFEST. Gdzie szukać kina przyszłości? Na MFF BellaTOFIFEST odpowiedź jest prosta: w sekcji ON AIR. Międzynarodowy konkurs pierwszych i drugich pełnometrażowych filmów fabularnych to od lat jedno z najbardziej wyczekiwanych wydarzeń festiwalu w Toruniu. Więcej »

Dorota Stalińska laureatką Nagrody Złotego Anioła dla Damy Polskiego Kina na 24. MFF BellaTOFIFEST. Dorota Stalińska otrzyma honorową Nagrodę Złotego Anioła dla Damy Polskiego Kina podczas 24. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego BellaTOFIFEST w Toruniu. Wyróżnienie to zbiega się z jubileuszem 50-lecia jej pracy artystycznej. Więcej »

Polonica 24. MFF BellaTOFIFEST. Polonica to sekcja filmów, które łączy polskie kino, polscy twórcy lub polscy aktorzy na międzynarodowych ekranach. W tym roku kurator Łukasz Maciejewski wybrał pięć produkcji z pięciu różnych stron świata: Japonii, Szwajcarii, Włoch i Stanów Zjednoczonych. Więcej »

Dovidjenja, kako ste?

Goodbye, how are you? · reż. Boris Mitić
Serbia 2008, 60’

Pokazy

01/07, 11:00 · Baj Pomorski – sala A

Trailer

To satyryczna bajka w formie dokumentu, która opowiada o bohaterze naszych czasów, który jest gotów umrzeć za swoje przekonania, ale brak mu wiary w cokolwiek innego... To nowy typ dokumentu, który odwołuje się do narracji typu „satirical-vérité” i składa z ponad 400 wyjątkowych „ujęć satyrycznych”, które kręcono przez trzy lata, odbywając trwającą 3 lata i mierzącą 50000 km podróż po bocznych drogach Bałkanów.

Tue Steen Miller tak podsumował to dzieło: „To trudny w odbiorze film, jeśli nie pochodzi się z Serbii czy krajów byłej Jugosławii. Takim widzom nie będzie łatwo w pełni docenić i poczuć tego nieustannego dialogu, jaki zachodzi tu między obrazem i słowem. Większość z tego to archiwa pokazujące miejsca i demonstracje, konflikty i zdarzenia wojenne. Są też i współczesne obrazy z Kosowa, ale i w tym przypadku przyjdzie nam się wielokrotnie poddać, bo w naszej pamięci nie znajdziemy żadnych punktów odniesienia. Całą naszą uwagę nieustannie przykuwają jednak obrazy, ton narracji i wypowiadane słowa”.

Reżyser:Boris Mitić
Scenariusz:Boris Mitić
Muzyka:Pascal Comelade
Zdjęcia:Radoslav Vladić
Montaż:Boris Mitić
Obsada:Nebojsa Glogovac (głos/voice)
Nagrody:Grand Prix na MFF Mediawave w Gyor / Grand Prix – Mediawave Gyor, Wyróżnienie na MFF Documenta Madrid / Honorable Mention – Documenta Madrid

Boris Mitić urodził się w 1977 roku w Leskovac na południu Serbii. Mieszkał na kilku kontynentach, ukończył studia na kierunku komunikacja masowa, aby później osiedlić się w Belgradzie,wziąć udział w wojnie, przepracować 5 lat na wysokim stanowisku w mediach międzynarodowych. Dzięki temu zrozumiał kilka spraw i poświęcił resztę swojego życia rodzinie, piłce nożnej i tworzeniu kreatywnych filmów dokumentalnych.

Filmografia:
2003 Pretty Dyana
2004 Unmik Titanik
2009 Goodbye, how are you?